显示下一条  |  关闭

林少华

 
 
 
 
 
 

考研:惊心动魄的七个字  

2012-1-30 10:21:00 阅读1380 评论5 302012/01 Jan30

考研:惊心动魄的七个字

 

    大半生过去了。借用王道乾译玛格丽特·杜拉斯《情人》开篇第一句话:“我已经老了”。老了,往往意味一个人已不再满怀激情眺望喷薄欲出的朝日,而更多地留恋西方天际那缕淡淡的夕晖。抑或,他已开始自觉不自觉地频频回顾来时路上所经历的人与事。至少我已经到了这样的人生阶段。而当我回顾的时候,每每生出这样的感慨:迄今为止自己最大的幸运,莫过于有幸接触并受惠于许多高洁的灵魂。这里只说其一。

 

    时间要回溯到一九七五年。吉林大学毕业后我自愿南下广

作者  | 2012-1-30 10:21:00 | 阅读(1380) |评论(5) | 阅读全文>>

除夕冻梨:等了365天的水果

2012-1-23 11:14:00 阅读12982 评论37 232012/01 Jan23

除夕冻梨:等365天的水果

 

    年三十的上午,久阴初晴。在通往一处老住宅区的小巷水果摊上,我瞧见了冻梨。一开始我不太相信,以为是稍大的本地板栗或略小的泰国山竹,赶紧靠前细看。黑黑的,圆圆的,光光的,硬硬的。一碰,发出久违的声响。“是冻梨?”略带东北口音的女摊主应道:“冻梨。”确是冻梨!

 

    完全出乎意料。上个世纪七十年代初离家上大学以来,差不多四十年我一次也没见过冻梨。四十年间走南闯北,海内海外,见梨无数,买梨无数,吃

作者  | 2012-1-23 11:14:00 | 阅读(12982) |评论(37) | 阅读全文>>

村上春树:边境与近境之间

2012-1-16 12:15:00 阅读4699 评论7 162012/01 Jan16

村上春树:边境与近境之间

 

    村上春树来过中国,来了两个星期。时间是1994年6月,路线是大连--长春--哈尔滨--海拉尔--内蒙新巴尔虎左旗的诺门罕村,之后绕回北京,路线变为北京--乌兰巴托--乔巴山--哈拉哈河西岸的诺门罕战役遗址。关于此次中国之行、中蒙边界之行的记述,收录在刚出版中译本的《边境  近境》之中。

村上几乎没去任何景点。在大连没去老虎滩,在长春没看伪皇宫,在哈尔滨没游太阳岛,而仅仅是路过。较之游客或旅行者,他更是采访者。他的目的地是中蒙边境一个普通地图上连名字都没有标出的小地方:诺门罕。村上去那么偏僻的地方做什么呢?

作者  | 2012-1-16 12:15:00 | 阅读(4699) |评论(7) | 阅读全文>>

贪官污吏:大学有没有责任

2012-1-8 22:14:00 阅读295 评论4 82012/01 Jan8

贪官污吏:大学有没有责任

 

    也许出于职业责任意识或某种精神洁癖,每当看到有关贪官污吏的报道的时候,我最关注的并非其花样翻新的贪污手段及其长达半行的阿拉伯数字款额,而是学历和毕业学校。“大学本科,毕业于……”,看得我心里咯噔一下;“研究生学历,毕业于……”心里又咯噔一下,及至看到“博士”字样,简直有点儿让我怀疑眼睛是不是忽然老花了。老花也好鲜花也罢,总之必须面对一个具有讽刺意味的事实:这伙小子的学历越来越高,毕业学校越来越堂皇。曾几何时,多是初高中和乡镇干部出身,顶好上过夜大电大什么的,而今几乎无不具有响当当光闪闪金灿灿的学历

作者  | 2012-1-8 22:14:00 | 阅读(295) |评论(4) | 阅读全文>>

60%:这不像是教育部的通知

2012-1-2 12:15:00 阅读308 评论2 22012/01 Jan2

60%:这不像是教育部的通知

 

1、2011,有什么难忘的事儿值得回忆?身边的哪些人、哪些事给您留下了深刻影响?

——说几句南科大的事。南科大虽然远在深圳,但因为事情发生在教育界,所以感觉上就像发生在身边。年初南科大很“牛”,如没等教育部批准就敢招生和标举“去行政化”、教授治校等等——本以为深圳又要诞生一个“春天的故事”,不料后来基本无声无息了。日前去深圳演讲,得知“上边”叫南科大成立党支部,朱清时就成立了并自任党支书。讲演完毕“互动”时听众中有人问及我对此事的看法,

作者  | 2012-1-2 12:15:00 | 阅读(308) |评论(2) | 阅读全文>>

查看所有日志>>

 
 
 
 
 
 
 
 

北京市 东城区

 发消息  写留言

 
我翻译了32本村上春树的小说,出版了29本,译完出齐应有35本左右。翻译不同于刷锅洗碗,是我比较喜欢的劳动。而像村上这样适合自己脾性和笔调的更让我喜欢。在这个世界上,能从事自己喜欢的劳动的人估计不会很多,因此我感到幸运,感到快乐。 ——林少华
 
博客等级加载中...
今日访问加载中...
总访问量加载中...
最后登录加载中...
 
 
 
 
 
 
 
心情随笔列表加载中...
 
 
 
 
 
 
 
博友列表加载中...
 
 
 
 
 
 
 
列表加载中...
 
 
 
 
 
 我要留言
 
 
 
留言列表加载中...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2012

   
创建博客 登录  
 关注